Recette de Fergese
Des poivrons et des tomates albanais fondus à l'huile d'olive puis liés à la gjizë, le fromage caillé salé qui transforme le plat en crème.
Ingrédients
- 350 g gjizë (fromage caillé albanais)
- 4 poivrons verts
- 6 tomates
- 1 oignon
- 3 gousses d'ail
- 100 ml huile d'olive
- 2 feuilles de laurier
- 1 c. à café de sel
- 1 c. à café de poivre noir
Comment préparer Fergese
- Coupe 4 poivrons verts ou rouges, 6 tomates mûres et 1 oignon en petits morceaux.
- Fais suer l'oignon dans 100 ml d'huile d'olive à feu doux 5 minutes, ajoute les poivrons et poursuis 10 minutes.
- Ajoute les tomates, 3 gousses d'ail écrasées et 2 feuilles de laurier, puis cuis 15 minutes jusqu'à ce que l'eau soit partie et que l'huile se sépare.
- Assaisonne avec 1 c. à café de sel et 1 c. à café de poivre noir, retire du feu et enlève le laurier.
- Incorpore 350 g de gjizë jusqu'à obtenir un mélange homogène et crémeux. La gjizë est le plat. Si tu n'en trouves pas, la ricotta fraîche légèrement salée s'en approche le plus ; la feta reste en miettes dures et donne autre chose.
- Verse dans un plat en terre et enfourne à 175 °C pendant 15 minutes, juste le temps que le dessus colore.
- Sers directement dans le plat, très chaud, avec du pain. La version au foie, elle aussi appelée fërgesë Tirane, remplace la gjizë par du foie de veau poêlé.
Qu'est-ce que Fergese ?
Fergese est un plat traditionnel d'Albanie, cuit au four, et demande environ 1 heure du début à la fin. Il s'articule autour de gjizë (fromage caillé albanais) et huile d'olive. La recette ci-dessous utilise 9 ingrédients et détaille chaque étape.
Combien de temps faut-il pour préparer Fergese ?
Avec ses 60 minutes, il est plus rapide que 77 % des 586 plats de l'atlas Copper. La méthode tient en 7 étapes, la plus longue durant 15 minutes.
Un conseil pour réussir Fergese ?
Fais réduire poivrons et tomates jusqu’à ce que l’huile se sépare, puis incorpore le gjizë hors du feu ; la feta, elle, resterait en miettes dures.
Le même ingrédient, ailleurs
D’autres plats traditionnels construits sur poivron vert, dans d’autres pays.
- Chicken paprikash 🇭🇺 Hongrie
- Rolex 🇺🇬 Ouganda
- Pav bhaji 🇮🇳 Inde
- Salade niçoise 🇫🇷 France
- Horiatiki 🇬🇷 Grèce
Copper documente la cuisine d'Albanie et de 197 autres pays. Chaque recette est en accès libre, avec tous les ingrédients et toutes les étapes.
COPPER